filter (2012)

project for "t i l d e_Object01", inframince co.,ltd

ー

material / recycle optical glass, titan, stainless

made in Japan

manufacturing by OMG co.,ltd.
photograph by Kiyotoshi Takashima
sales by inframince co.,ltd.

pins

pins

pierced earring

ー

青や緑や何とも表せない色の光学ガラス、どの色も精密機器用に計算されて出来上がったいろ。

工場の人は「機能するフィルターやレンズを作ると、結果こういう色になった」という。

工場では使えなくなったガラスがある。
これらの光学ガラスを色どうし溶かしてつぎはぎする。
そして、今まで生産しているフィルターやレンズと同じように研磨して出来上がったアクセサリー。

In factories that produce optical glass for use in camera lenses and filters some pieces might not be useful due to minor aberrations.

People in factory says, " the colours of optical lense are just a result from detailed caclulation."
Accessories made using pieces of highly-transparent glass patched together by melting and joining their edges.
Then, they are polished in same process as camera lenses or filters.